СВЕРХУ-ВНИЗ

[AUTOBAT]

Не, если не хочешь своим делом заниматься, занимайся чужим - просто на них с земли смотри, рыбачь, в огороде ковыряйся... оставим это Паше, после плаваний он может увлечься пилотированием!

[Ange]

Это моё на пенсии

20220207_223859.jpg

[AUTOBAT]

Когда-то и я носил синюю форму: фуражка, рубашка форменная, галстук (без него никуда!), китель, на рукавах которого были шевроны и «лычки» , но какая и ЧТО обозначает, ни кто похоже не знал и все ходили, как попало - у одних прямые (которые считали, что это обозначает класс), у других «углы» (наверно думали, что это звание или должность), а одна самая красивая блондинка (она так считала), перешивала шевроны по три раза на неделе! И вот на каком-то собрании (все при форме), шеф увидев на кителе этой мадам по 7!!! полосок на каждом рукаве, с ошалелым видом спросил: Рита, что за хуйня? Вы месяцы беременности отмечаете? Зал снесло... Но потом в коридоре вывесили плакат, где было расписано и нарисовано, какой шеврон, что обозначает.

НЕОЖИДАНО!
Sobald ich eine blaue Uniform trug: eine Mütze, ein Uniformhemd, eine Krawatte (nirgendwo ohne sie!), eine Tunika mit Chevrons und "Brusten" an den Ärmeln, aber was und WAS es bedeutet, schien niemand zu wissen und jeder ging so, wie sie es taten - einige haben gerade Linien (die glaubten, dass es Klasse bedeutete), Und so sah der Chef bei einem Treffen (alle in Form) diese Frau jeweils 7 auf dem Drachen!!! Streifen auf jedem Ärmel, mit einem verrückten Look, fragten: Rita, was zum Teufel? Feiern Sie die Monate der Schwangerschaft? Die Halle wurde abgerissen... Aber dann wurde ein Poster auf dem Flur aufgestellt, wo es gemalt und gezeichnet wurde, was Chevron, was es bedeutet.

оставил компьютер открытым, прихожу, а мой немецкий ребёнок перевёл все открытые страницы и вникает в содержание форума...

[Ange]

Источник цитаты вникает в содержание форума..

На какую разведку работает?

Отправлено спустя 6 минуты 11 секунды:

Источник цитаты какой шеврон, что обозначает

Это ты спросил меня про лычки? Скажу прямо: раньше у нас все было по другому, как у настоящего хохла- чем больше лычек, тем лучше. Как у Риты. Но потом ГВФ принял форму ICAO , и стало как у буржуев : Капитан-4, Второй пилот он же First officer-3 , бортпроводник 2, стажер, курсант-1

[AUTOBAT]

Источник цитаты На какую разведку работает?

Во всех последних интервью, один наш общий родственник, несколько раз в каждом, упоминал, что ОНИ всё знают! Наверно на него...

Источник цитаты Это ты спросил меня

Я последнее время (особенно последний год) чувствую себя познером на дохлой вечеринке... а на твоём месте уже б пристрелил себя из табельного! Кстати что с ним, чистишь? Или это секрет?

[fender]

Источник цитаты Рита, что за хуйня?

Источник цитаты Rita, was zum Teufel?

вот оно как? думал это непереводимая игра слов ...
пысы. что за переводчик?

пришлось провести исследование.небольшое.

 небольшое лингвистическое исследование

1 google.png

11 google.png

2 yandex.png

21 yandex.png

3 promt.png

31 promt.png

4 deepl.png

41 deepl.png

5 reverso.png

51 reverso.png

6 cambridge.png

61 cambridge.png

итог: наиболее точно переводят реверсо и дипл.

[Ange]

https://photos.app.goo.gl/bQbcbQH59ezvXkpNA

Источник цитаты Рита, что за хуйня?

В авиации РИта называют Речевой Информатор. Она говорит женским голосом и говорит нужные вещи. Еще есть мужик говорит, но я не знаю как его зовут

[AUTOBAT]

Источник цитаты что за переводчик?

Переводчик стоит стандартно на Маке, я точно не знаю кто производитель, если совсем не знаешь языка, то переводит отлично (ты ж не понимаешь!)), а так коряво, как и все. Если писать простыми предложениями, то вполне читабельно.

Источник цитаты В авиации РИта называют Речевой Информатор.

На Рено25, ещё 25 лет назад была такая фишка, с учётом, что покупали его старым, то наверно все 35! Дантист Миха повёлся на французскую красоту и купил. Гнать машину нужно было около 2000км. Едем... Миха хвастается: красота! говорит что-то постоянно нежным голосом, рисует разные мультики, обалденная! Сглазил. Первой неудачей стала остановка - бензин кончился. РИта долго предупреждала, рисовала машинку едущую на заправку, стрелочки... да не знают молдаване чужих наречий! и потому воспринимают всё по детски - класс! до полной остановки проблема была ему не ясна, совсем. Отрезали задние ремни, связали, дотащили - заправили. По ходу он научился голосом запускать на нём музыку и развлекался, догоняя всех по очереди и врубая на полную, валило громко!!! Водитель он был ещё тот и потому все, как могли, от него дистанцировались. Уже на Украине колону останавливают менты и борзо так, их машина поперёк дороги и гаец идёт подняв палку нам на встречу. Ну все притёрлись чуток и притормаживают... не все! Мишаня на полной скорости, под музыку и показывая нам козу, загнав, улетевшего рыбкой работника по сбору взяток, в грязный кювет, под визг тормозов, втыкается в канарейку! Все в шоке, через правую дверь лезет ошалелый водила с автоматом, из кювета ловкий ныряльщик, а из Рено плачущий Мишка - ой простите ребята я нечаянно... Мурыжили они нас долго, в итоге Михаил (как истинный джентельмен) подарил им свой, не счастливый Рено, других денег, чтоб заплатить за ремонт казённого имущества, у него не было. И всю дорогу рыдал у меня в машине - какую прекрасную девушку, наверно француженку, он потерял... РИта...

[Ange]

12 02 2022

Сегодня был прекрасный день

Отправлено спустя 11 минуты 7 секунды:

Источник цитаты а вас там кормят?

Покормили. Даже неплохо было, наверное соскучился по рэстарану. "FlyЗабегаловка"

20220212_105247.jpg

20220212_105328.jpg

Отправлено спустя 4 минуты 34 секунды:
Ну и мертвая Земля

20220212_094021.jpg

20220212_090706.jpg

20220212_094431.jpg

[AUTOBAT]

Источник цитаты Sinai

выглядит, как дно океана или лунная поверхность...

"Большинство бортов и у украинских, и у иностранных авиакомпаний не являются их собственностью, а берутся в оперативный лизинг. Лизингодатель требует оформления страховки на сумму стоимости самолета плюс 10% (10-100 млн долларов) для покрытия возможных рисков. Кроме этого, по международному законодательству, авиакомпания должна страховать гражданскую ответственность, для европейского рынка стоимость такой страховки составляет 550 млн долларов в год. Без последней попросту нельзя поднимать самолеты в небо. Если она не обеспечивается, авиакомпания не имеет права летать", - пояснил руководитель консалтингового агентства Friendly Avia Support Александр Ланецкий.

[Ange]

Источник цитаты
"Большинство бортов и у украинских, и у иностранных авиакомпаний не являются их собственностью, а берутся в оперативный лизинг. Лизингодатель требует оформления страховки

Да, это так. У нас тоже была эта проблема, которую решили сами.
У меня нет чувтва огорчения, Бумеранг вернулся. Помню 29 мая прошлого года, когда летел из Антальи в Витебск и нас Украина не пустила через свое воздушное пространство , прогнувшись одной из первых, хотя все европские страны еще пропускали. Тогда было недоумение. Ну вот теперь. Могу только сказать:-"Хай щастить"

Отправлено спустя 1 час 15 минуты 24 секунды:

Источник цитаты когда пассажиров вытаскивает наружу, как? они ж пристёгнуты...

Вот жэ ж сволочи
.Почему нужно даже в горизонтальном полете лететь пристегнутым

https://m.gazeta.ru/amp/science/2020/06 ... 3133.shtml

[AUTOBAT]

Вспоминаются только «Приключения итальянцев в России» .

[Ange]

Источник цитатыНе задумывался взять на пенсию, на дачу там летать?

Мне Аляска нравится, а колорадского жука пускай минсельхоз давит.

20220211_214139.jpg

[AUTOBAT]

Где ты такое стойбище "алеутских оленей" нарыл?

Источник цитаты Мне Аляска нравится,

20220214_100430.jpg

А мне Германия нравится, тут у каждого есть шанс, даже у этого старичка-забытка. Удивляюсь энтузиастам восстанавливающих такие раритеты, но их приблизительно 70х30, 70 процентов тех, кто готов заплатить за отреставрированный и 30 у кого есть время и место.

Эти автомобили в другой стране, выглядят лучше, но шансов у них мало...

76f61e84-bfe2-438a-83f7-d7732cf5c2f0.jpg

[Ange]

AUTOBAT, если будешь спасаться в тихом океане в спасательных жилетах (тьфу тьфу) , держись ближе к красным жилетам , - они дорогу к острову знают. Не знаешь почему они красные?

Ditching (54).JPG

Ditching (4).JPG

[AUTOBAT]

Намекаешь, что это пилоты? Почему только в Тихом? У меня свой есть синенький жилет (тот что жене дарил, а она отказалась... пандемия, два года на работу не ходит и не приходится через эльбу плавать!), но с ним наверно на борт не пустят, там пиропатрон стоит...

п.с. Нам надо третьего найти и в буфет! Народ игноррррирррует и лететь ни куда не собирается...

[Ange]

Источник цитаты не приходится через эльбу плавать!),

Ну мы же на Одер и Эльбу садиться не собираемся.Аэропортов везде полно, плюнуть некуда.

Источник цитаты Намекаешь, что это пилоты?

Я не намекаю, а указываю. У пилотов жилеты отличаются, либо красного либо оранжевого цвета Что бы знать у кого спросить":Как пройти на Дерибасовскую"?

[AUTOBAT]

Источник цитаты Я не намекаю, а указываю

ценная информация! теперь знаем кому претензии высказать! и красный цвет всех успокоит.

Ходят слухи, что в салонах самолётов уплотняют ряды сидений специально для большей вместимости... правда? Я не самый высокий, но колени точно упираются, а если наклонить до упора спинку назад, то соседка сзади щекочет волосами лицо и капает ядовитой слюной на лысину...
Идея не нова, в междугородних автобусах так часто делали водители, вставляя в ряды по лишней паре кресел, чтоб иметь «свои» места, которые было невозможно продать через кассу. При этом нельзя было пользоваться функцией наклона спинок, их клинили болтиками и пассажиры сидели ровненько, как карандаши!

[fender]

Скрытый текст. Нужно быть зарегистрированным и иметь сообщений: 1000

[Ange]

Источник цитаты Ходят слухи, что в салонах самолётов уплотняют ряды сидений специально

Где они ходят и у кого? У нас как было 189 так и будет. Мы можем только стоя взять